Internet Information Server - Espacios web en IIS

que tal, buen dia, espero y alguien me pudiera auxiliar con esta duda, se trata de que actualmente tengo un servidor apache en ubuntu server y un dns en windows server 2007 con el acceso por medio de un nombre, de igual manera tengo un servidor IIS funcionando en windows server 2007 con el que tambien le eh puesto un nombre desde el dns todo esta bien hasta aqui ya que me funcionan sin ningun problema, el inconveniente que tengo es que en el servidor de ubuntu puedo crear espacios web para los usarios creados en el sistema operativo, y estos acceden por a su espacio web con el mismo dominio de ubuntu pero colocando su nombre de usuario por ejemplo: http://serverubuntu.miempresa.com/~[nombre de usuario], lo que pasa es que algo parecido a esto tengo que hacerlo pero con IIS, el tener varios usuarios y acceder con su nombre desde el dominio de windows. de que manera puedo realizarlo en windows con IIS. Actualmente ya tengo los usuarios creados en windows, e incluso opte por crear espacios virtuales dentro del sitio web por defecto de IIS pero creo que no es lo correcto por que no accede de la manera que necesito. si alguien es tan amable de auxiliarme se lo agradeceria, adjunto una imagen de como estoy creando el directorio virtual y la manera en la que pienso que podria acceder en el sitio de IIS. gracias.

https://app.box.com/s/sjk0j1ees1u83vxpn32vig8nn62pf4z8 (imagen1)
https://app.box.com/s/r7j96nvrx3i7k5r7b6zxto2t6hfx8ffd (imagen2)